Amikor vért látunk a vécépapíron, rendszerint megrémülünk egy pillanatra, de aztán, végiggondolva a helyzetet, legyintünk egyet: biztos csak végbélrepedés. Egy kellemetlen, de apró probléma, ami majd megoldódik magától, bárkivel előfordulhat.

Alighanem sokaknak ismerős a címben említett probléma, és rögtön rávágják, hogy aranyér van a háttérben. Nem is csoda: az aranyér rengeteg embert érint. Mire az emberek középkorúak lesznek, a felük küzdött már az aranyérrel legalább egyszer életében, akár nő, akár fiérfi – habár a nőket kicsit…